تبلیغات

اسلایدر

♬ کلـــــــــبه دوستـــــــــ داشتنــــــــــی وینکســــــــ ♬ - ترجمه آهنگ Only a Girl (انگلیسی) + لینک دانلود
♥★♥ مـــا کیـــــفیت رو به شـــــــما میدیمـــــ شما هم نظــــراتـــتون رو ♥★♥

ترجمه آهنگ Only a Girl (انگلیسی) + لینک دانلود

شنبه 23 شهریور 1392 07:22 ق.ظ

نویسنده : ♥ MISS BLOOM ♥
ارسال شده در: ♬ ترجـــــمه اهنگــــــ های وینکســــ ♬ ،
ONLY A GIRL
خوب خوب خوب سلام سلام سلام.....بالاخره این آهنگ رو ترجمه کردم...
چون این اهنگ بیشتر از بقیه رای اوورد برای همین اول اینو ترجمه کردم
یه توضیحاتی درباره این آهنگ بدم بعد برید تو ادمه مطلب هم لینک دانلود هست هم ترجمه


این آهنگ درباره شخصیت اصلی داستان یعنی بلوم است که احساسات خودش رو توی این آهنگ بیان میکنه....
این آهنگ همچنین مربوط به فیلم 3D اول وینکس که ساخت ایتالیا بود به نام The Secret of the Lost Kingdom
و اتفاقا توی همین فیلمه که بلوم به شخصیت واقعیه خودش پی میبره


بــــدو ادامــــه مطـــلبـــــ...
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/5/5e/Winx-Club-Movie.jpg

Only A Girl
فقط یک دختر



زمانی که من صدای درونی ام را شنیدم کوچک بودم
سپس من به دنبال سرنوشتم رفتم و به من اجازه داد که الان اینجا باشم (دراین جایگاه)
و الان من در حال ساختن مهارت های عالی خودم هستم (منظورش تو آلفه آ ست)
و من قادر به مبارزه با نیره های تیره هستم...
وقتی به من نگاه میکنی چه چیزی درون من میبینی؟

من فقط یک دختر هستم
تلاش میکنم که کل جهان را نجات دهم
این ماموریت منه...
یک زندگی جادویی...
اما بعضی موقع ها آرزو میکنم که برای یک روز هم که شده زندگی عادی کنم ، فقط مثله دیگران (افراد زمینی)


من نمیتوانم بگویم که فردا چه اتفاقی خواهد افتاد؟
اما من این را میدانم که من اینجا هستم برای مبارزه و برای آینده ای بهتر
شما میتوانید همه سحر و جادو را به زندگی خود بازگردانید
تمام چیزی که شما به آن نیاز دارین این است که چشم های خود را ببیندید
و به یاد بیارید اولین باری که زندگی خود را احساس کردید

من فقط یک دختر هستم
تلاش میکنم که کل جهان را نجات دهم
این ماموریت منه...
یک زندگی جادویی...
اما بعضی موقع ها آرزو میکنم که برای یک روز هم که شده زندگی عادی کنم ، فقط مثله دیگران (افراد زمینی)


اینجا در دنیای پری های من
من میبینم چیز هایی که هرگز تا به حال ندیده بودم.
ماجراجویی ها هرگز به پایان نمیرسد.


من فقط یک دختر هستم
تلاش میکنم که کل جهان را نجات دهم
این ماموریت منه...
یک زندگی جادویی...
اما بعضی موقع ها آرزو میکنم که برای یک روز هم که شده زندگی عادی کنم ، فقط مثله دیگران (افراد زمینی)


Translate By: Miss Bloom






امیدوارم خوشتون اومده باشه....
خیلی منتظرتون گذاشتم ببخشید


DownLoad Just A Click





دیدگاه ها : دیگه نیاز به نظر نیست خوشگله لذت ببر
آخرین ویرایش: پنجشنبه 18 مهر 1392 11:45 ق.ظ